news center

其他生活Fathieh Saudi ob告

其他生活Fathieh Saudi ob告

作者:终印换  时间:2019-02-16 09:12:00  人气:

我的约旦朋友Fathieh Saudi,76岁去世,是一名医生,作家和诗人她在法国学习医学,并于1976年至1982年在黎巴嫩担任儿科医生,生产L'Oubli Rebelle(1985),讲述她在法国的黎巴嫩内战经历然后她于1990年将这本书翻译成阿拉伯语Ayam al Jamr(琥珀之日)2001年,Fathieh开始用英语写诗歌 2007年,她出版了“先知:从童年到预言的诗意之旅”,将宗教人物的故事重述为戏剧性的独白两年后,她出版了River Daughter,这是一本描述泰晤士河生活中心位置的简短藏品 2012年发布了以前收藏的两个较长版本 - 预言儿童和泰晤士河的女儿在他们中间,人们可以感受到诗人从脊髓灰质炎,癌症和内心的失望中所经历的深刻痛苦在伦敦,她对自己的母语有了信心在泰晤士河的女儿之后,她决定在Bint Alnaher(2012)中将诗歌翻译成阿拉伯语她出生于安曼,是商人Abdel Majid Saudi和他的妻子Yusra Dalbeeq的六个女儿和三个儿子之一一位妹妹莫娜成为雕塑家 Fathieh在首都Zein el Sharaf学校接受教育,并在巴黎索邦大学获得儿科医生资格 Fathieh因其医疗,人道主义和文化工作获得了多个奖项,并被任命为法国军械学院(Chevalier de l'OrdreduMéritedeFrance)她是流亡作家墨水(2008-09)的主席,也是与创始总监珍妮弗兰格密切合作的长期委员会成员她还是Exiled Ink杂志的编辑委员会成员,英国笔会的受托人和翻译委员会的作者,以及英国 - 约旦协会的成员她的诗歌发表在“流亡墨水”杂志,“心理合成”,“Lapidus”和“伦敦杂志”上她的姐妹是Majida,Zain,Mona和Hana,